סימפּטאָמס פון פּאַנקרעאַטיק ראַק קענען זיין ווייג און אָפט טאָן ניט דערשייַנען ביז די קרענק איז אַוואַנסירטע. די סימפּטאָמס קענען אַרייַננעמען אַבדאָמינאַל ווייטיק, דזשאָנדאַס (יעלאָוינג פון די הויט און אויגן), אַניקספּליינד וואָג אָנווער און ענדערונגען אין באָוועל כאַבאַץ. פרי דיטעקשאַן און פארשטאנד פון די וואונדער זענען קריטיש פֿאַר בייַצייַטיק דיאַגנאָסיס און עפעקטיוו באַהאַנדלונג.
פארשטאנד פּאַנקרעאַטיק ראַק
פּאַנקרערעעדיק ראַק הייבט אין די פּאַנקרעאַס, אַן אָרגאַן לאָוקייטאַד הינטער די מאָגן וואָס פּראָדוצירן ענזימעס פֿאַר דיידזשעסטשאַן און כאָרמאָונז וואָס העלפֿן רעגולירן בלוט צוקער. די מערסט פּראָסט טיפּ איז פּאַנקרעאַטיק אַדענאָקאַרקינאָמאַ, וואָס סטאַרץ אין די סעלז וואָס שורה די דאַקץ פון די פּאַנקרעאַס.
ריזיקירן סיבות
עטלעכע סיבות קענען פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג פּאַנקרעאַטיק ראַק:
- סמאָוקינג
- אַביסאַטי
- צוקערקרענק
- כראָניש פּאַנקרעאַטיטיס
- משפּחה געשיכטע פון פּאַנקרעאַטיק ראַק
- זיכער גענעטיק סינדראָומעס
פרי סימפּטאָמס פון פּאַנקרעאַטיק ראַק
צום באַדויערן, פרי-בינע פּאַנקרעאַטיק ראַק אָפט האט קיין באמערקט סימפּטאָמס. ווען סימפּטאָמס טאָן דערשייַנען, זיי קענען זיין נאַנספּאַסיפיק און לייכט אַטריביאַטאַד צו אנדערע, ווייניקער ערנסט טנאָים. דאָס איז וואָס פרי דיטעקשאַן איז טשאַלאַנדזשינג.
פּראָסט סימפּטאָמס
זיין אַווער פון די פאלגענדע פּאָטענציעל סימפּטאָמס פון פּאַנקרעאַטיק ראַק:
- אַבדאָמינאַל ווייטיק: אָפט דיסקרייבד ווי אַ נודנע ווייטיק וואָס סטאַרץ אין די אויבערשטער בויך און קען שטראַלן צו די צוריק. דעם ווייטיק קען זיין ווערסאַן נאָך עסן אָדער ליגנעריש.
- Jawundice: יעלאָוינג פון די הויט און ווייץ פון די אויגן, אָפט באגלייט דורך טונקל פּישעכץ און בלאַס סטולז. דאָס איז געפֿירט דורך אַ בילדוואָרט פון בילירובין, אַ בייל פּיגמענט, רעכט צו אַ בלאַקידזש אין די בייל דאַקט.
- וואָג אָנווער: אַניקספּליינד און אַנינטענשאַנאַל וואָג אָנווער איז אַ פּראָסט צייכן. דאָס קען זיין רעכט צו מאַלאַבסאָרפּטיאָן (שוועריקייט דענגאָוסטינג און אַבזאָרבינג נוטריאַנץ) אָדער אָנווער פון אַפּעטיט.
- ענדערונגען אין באָוועל כאַבאַץ: דעם קענען אַרייַננעמען שילשל, פאַרשטאָפּונג, אָדער גריסי סטולז (סטיטראָררהעאַ). סטיטראָררהעאַ אַקערז ווען די פּאַנקרעאַס פּראָדוצירן נישט גענוג ענזימעס צו קיצער פאַץ, לידינג צו מאַלאַבסאָרפּטיאָן.
- צוקערקרענק: נייַ-אָנסעט צוקערקרענק, אָדער פּלוצעמדיק ווערסאַן פון יגזיסטינג צוקערקרענק, קענען זיין אַ צייכן פון פּאַנקרעאַטיק ראַק. דער אָנוווקס קענען אַרייַנמישנ זיך מיט די פיינירע פּלאַסטיק צו פּראָדוצירן ינסאַלאַן.
- יטשינג: גענעראַליזעד יטשינג, דער הויפּט אויב באגלייט דורך דזשאָנדאַס, קענען פּאַסירן רעכט צו דער בילד אראפקאפיע פון בילירובין אין די הויט.
- עקל און וואַמאַטינג: דאָס קען זיין געפֿירט דורך דרוק פון די אָנוווקס אויף די מאָגן אָדער דורך פּראָבלעמס מיט דיידזשעסטשאַן.
- אָנווער פון אַפּעטיט געפיל פול געשווינד נאָך עסן בלויז אַ קליין סומע פון עסנוואַרג.
אַוואַנסירטע סימפּטאָמס פון פּאַנקרעאַטיק ראַק
ווי פּאַנקרעאַטיק ראַק פּראָגרעסיז, סימפּטאָמס קען ווערן שטרענג און קענען אַרייַננעמען:
- אַססיטעס (פליסיק געבויט אין די בויך)
- בלוט קלאַץ
- מידקייַט
- ענלאַרגעד לעבער אָדער גאַל פּענכער
דיאַגנאָסיס פון פּאַנקרעאַטיק ראַק
אויב איר דערפאַרונג קיין פון די סימפּטאָמס פון פּאַנקרעאַטיק ראַק, עס איז קריטיש צו זען אַ דאָקטער פּונקט. די דיאַגנאָסטיק פּראָצעס טיפּיקלי ינוואַלווז:
- גשמיות יגזאַם און מעדיציניש געשיכטע: דער דאָקטער וועט פרעגן וועגן דיין סימפּטאָמס, מעדיציניש געשיכטע און ריזיקירן סיבות.
- בלוט טעסץ: בלוט טעסץ קענען קאָנטראָלירן לעבער פונקציע, בילירובין לעוועלס, און אָנוווקס מאַרקערס ווי CA 19-9 (כאָטש דאָס איז נישט שטענדיק עלעוואַטעד).
- ימאַגינג טעסץ:
- CT יבערקוקן: פּראָווידעס דיטיילד בילדער פון די פּאַנקרעאַס און אַרומיק אָרגאַנס.
- מרי: ניצט מאַגנעטיק פעלדער און ראַדיאָ כוואליעס צו שאַפֿן בילדער פון די פּאַנקרעאַס.
- ענדאָסקאָפּיק אַלטראַסאַונד (Eus): אַ דין, פלעקסאַבאַל רער מיט אַן אַלטראַסאַונד זאָנד איז ינסערטאַד דורך די מויל אָדער רעקטום צו וויזשוואַלייז די פּאַנקרעאַס. דעם קענען אויך זיין געניצט צו באַקומען אַ ביאָפּסי.
- Ercp (Endoscopic Retograde CholangiopnecreatCrattrographaphapographaphy): אַ ענדאָסקאָפּע איז געניצט צו אַרייַנשפּריצן פאַרב אין די בייל און פּאַנקרעאַטיק דאַקץ, אַלאַוינג זיי צו זיין וויזשוואַלייזד אויף רענטגענ-שטראַלן. דאָס קען העלפֿן ידענטיפיצירן בלאַקאַדזשאַז.
- ביאָפּסי: די מוסטער פון אַ געוועב איז גענומען פון די פּאַנקרעאַס און יגזאַמאַנד אונטער אַ מיקראָסקאָפּע צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָסיס פון ראַק. דאָס קען זיין געטאן בעשאַס אַ עוס אָדער ערקפּ.

באַהאַנדלונג אָפּציעס
באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר פּאַנקרעאַטיק ראַק אָפענגען אויף דער בינע און אָרט פון ראַק, ווי געזונט ווי די קוילעלדיק געזונט פון די פּאַציענט. פּראָסט טריטמאַנץ אַרייַננעמען:
- כירורגיע: אויב די ראַק איז לאָוקאַלייזד און האט נישט פאַרשפּרייטן, כירורגיע צו באַזייַטיקן די אָנוווקס קען זיין מעגלעך. די כוויפּלע פּראָצעדור (פּאַנקרעאַדיקאָדואָדוואָדזשעקטאָמי) איז אַ פּראָסט כירורגיע פֿאַר קאַנסערס אין די קאָפּ פון די פּאַנקרעאַס.
- קימאָוטעראַפּי: ניצט דרוגס צו טייטן ראַק סעלז. עס קענען זיין געוויינט איידער אָדער נאָך כירורגיע, אָדער ווי די ערשטיק באַהאַנדלונג אויב כירורגיע איז נישט אַן אָפּציע.
- ראַדיאַציע טעראַפּיע: ניצט הויך-ענערגיע שטראַלן צו טייטן ראַק סעלז. עס קענען זיין געוויינט אַליין אָדער אין קאָמבינאַציע מיט קימאָוטעראַפּי.
- טאַרגעטעד טעראַפּיע: ניצט דרוגס וואָס ציל ספּעציפיש מאָלעקולעס ינוואַלווד אין ראַק וווּקס און פאַרשפּרייטן.
- ימיונעטאַפּי: העלפּס די ימיון סיסטעם פון דעם גוף קעמפן ראַק. דאָס איז נישט אַזוי אָפט געניצט פֿאַר פּאַנקרעאַטיק ראַק אָבער קען זיין אַן אָפּציע אין זיכער פאלן.
פּראָגנאָסיס
די פּראָגנאָסיס פֿאַר פּאַנקרעאַטיק ראַק איז בכלל נעבעך, ווייַל עס איז אָפט דיאַגנאָסעד אין אַ אַוואַנסירטע בינע. פרי דיטעקשאַן און באַהאַנדלונג קענען פֿאַרבעסערן אַוטקאַמז. ניצל ראַטעס בייַטן דיפּענדינג אויף די בינע פון די ראַק און די באַהאַנדלונג באקומען.

לעבעדיק מיט פּאַנקרעאַטיק ראַק
לעבעדיק מיט פּאַנקרעאַטיק ראַק קענען זיין טשאַלאַנדזשינג, ביידע פיזיקלי און ימאָושנאַלי. סופּפּאָרט גרופּעס, קאַונסלינג, און פּאַליאַטיוו זאָרגן קענען העלפן פּאַטיענץ און זייער משפחות קאָפּע מיט די קרענק און די יפעקס. שאַנדאָנג באַאָפאַ ראַק פאָרשונג אינסטיטוט גיט פולשטענדיק ראַק שטיצן באַדינונגען. באַזוכן אונדזער וועבזייטל צו לערנען מער וועגן אונדזער צוגאַנג צו אָנקאָלאָגי און ווי מיר זענען דעדאַקייטאַד צו שטיצן אונדזער פּאַטיענץ איבער זייער ראַק נסיעה.
פאַרהיטונג
בשעת עס איז קיין געראַנטיד וועג צו פאַרמייַדן פּאַנקרעאַטיק ראַקאיר קענען רעדוצירן דיין ריזיקירן דורך:
- פאַרלאָזן סמאָוקינג
- טייַנען אַ געזונט וואָג
- קאַנטראָולינג צוקערקרענק
- עסן אַ געזונט דיעטע רייַך אין פירות און וועדזשטאַבאַלז
- לימיטינג אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן
שליסל טאַקאַווייַס
- סימפּטאָמס פון פּאַנקרעאַטיק ראַק קענען זיין ווייג און אָפט טאָן ניט דערשייַנען ביז די קרענק איז אַוואַנסירטע.
- פּראָסט סימפּטאָמס אַרייַננעמען אַבדאָמינאַל ווייטיק, דזשאָנדאַס, וואָג אָנווער און ענדערונגען אין באָוועל כאַבאַץ.
- פרי דיטעקשאַן און דיאַגנאָסיס זענען קריטיש פֿאַר ימפּרוווינג אַוטקאַמז.
- באַהאַנדלונג אָפּציעס אַרייַננעמען כירורגיע, קימאָוטעראַפּי, ראַדיאַציע טעראַפּיע, טאַרגעטעד טעראַפּיע, און יממונוטעראַפּי.
- לעבעדיק אַ געזונט לייפסטייל קענען העלפֿן רעדוצירן דיין ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג פּאַנקרעאַטיק ראַק.
אָפּלייקענונג: דער אַרטיקל פּראָווידעס אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע און זאָל ניט זיין געהאלטן מעדיציניש עצה. שטענדיק באַראַטנ זיך מיט אַ כעלטקער פאַכמאַן פֿאַר דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג פון קיין מעדיציניש צושטאַנד.